La presente Variante rappresenta una revisione di carattere tecnico/editoriale importante della Norma
CEI EN 60335-1:2013-05, incluse le sue Varianti V1 e V2, relativa alle prescrizioni generali di sicurezza elettrica degli apparecchi utilizzatori elettrici per uso domestico e similare, avendo aggiornato e riveduto diversi articoli e allegati della stessa Norma. Tra le principali modifiche introdotte si segnalano quelle relative:
- all’art. 7 “Marcatura e istruzioni”;
- all’art. 13 “Corrente di dispersione e rigidità dielettrica alla temperatura di funzionamento”;
- all’art. 22 “Costruzione”;
- all’art. 27 “Disposizioni per la messa a terra”.
Tra le modifiche più significative riportate agli allegati si segnalano quelle che riguardano:
- l’Allegato B, relativo agli apparecchi alimentati mediante batterie ricaricabili la cui ricarica avviene direttamente all’interno degli apparecchi;
- l’Allegato ZD inerente la designazione dei codici IEC e CENELEC per i cavi flessibili.
Si segnala inoltre l’introduzione:
- del nuovo Allegato normativo S, che tratta gli apparecchi alimentati mediante batterie che non sono ricaricabili o che non sono ricaricate direttamente all’interno degli apparecchi;
- del nuovo Allegato informativo ZH che fornisce una descrizione tecnica dei tipi di cavi e spine di utilizzo più comune tra i Paesi membri del CENELEC.

La presente Variante riporta la traduzione completa della EN 60335-1/A1/A2/A14; la versione inglese è riportata nel fascicolo 17064E di ottobre 2019. La presente Norma è annullata e sostituita dalla CEI EN IEC 60335-1:2024-04 (CEI 61-150) e dalla EN IEC 60335-1/A11:2024-04 (CEI 61-150; V1), tuttavia rimane applicabile, se usata congiuntamente ad una Parte 2a, fino alla scadenza della DOW (data di ritiro delle norme nazionali contrastanti) della Parte 2a corrispondente.