La presente Norma si applica agli apparecchi di comando non automatici, per uso generale, per sola corrente alternata, con tensione nominale non superiore a 440 V e con corrente nominale non superiore a 63 A, e agli usi domestici e similari, sia all'interno che all'esterno, destinati ad essere utilizzati a 50 Hz, salvo specificazione contraria, ed a temperatura ambiente normalmente non superiore a 25 °C ma occasionalmente sino a 35 °C. La corrente nominale è limitata a 16 A per gli apparecchi con morsetti senza vite.
La presente Norma si applica egualmente alle scatole degli apparecchi, ad eccezione delle scatole da incasso per apparecchi incassati, ed anche ad apparecchi che incorporano lampade indicatrici, apparecchi a comando elettromagnetico a distanza, apparecchi che incorporano un dispositivo temporizzatore, combinazioni di apparecchi ed altre funzioni (esclusi i combinati con fusibili), apparecchi elettronici, apparecchi con uscita per cavo flessibile.
Essa fornisce inoltre le prescrizioni di progettazione e costruzione necessarie per un funzionamento sicuro e le prove di tipo per verificare la conformità degli apparecchi e delle scatole.
La presente versione della Norma Tecnica incorpora il Corrigendum CENELEC di Gennaio 2007. Coloro che fossero in possesso della versione precedente della Norma Tecnica, ma di pari edizione (non comprensiva delle pagine suddette), possono scaricarle gratuitamente collegandosi all’apposita Sezione di WebStore attraverso il link del pannello di navigazione presente in questa stessa scheda bibliografica.
La presente Norma é annullata e sostituita dalla Nuova edizione, CEI EN 60669-1:2018-07 (CEI 23-09), tuttavia rimane applicabile fino al 16-02-2019.
---------------
NOTA DI AGGIORNAMENTO
A seguito Corrigendum CENELEC, EN 60669-1/AC:2018-11, la DOW (data di ritiro delle Norme nazionali contrastanti) è stata modificata in 13-02-2021.