Questa Norma definisce i requisiti di qualità per l’esafluoruro di zolfo di grado tecnico (SF6) e dei gas complementari come l'azoto (N2) e il tetra-fluoruro di carbonio (CF4), da utilizzare in apparecchiature elettriche. In questa Norma sono descritte anche le tecniche di misura, che riguardano sia la strumentazione di laboratorio che quella portatile utilizzabile sul campo, applicabili all'analisi di gas SF6, N2 e CF4 prima dell'introduzione di questi gas o miscele gassose nelle apparecchiature elettriche. Inoltre, nell’Allegato A sono riportate alcune informazioni sull'esafluoruro di zolfo e, nell’Allegato B, sui suoi effetti ambientali. Le informazioni sui sottoprodotti del SF6 e la procedura per valutarne i potenziali effetti sulla salute umana sono trattate dalla Norma IEC 60480; il loro trattamento e smaltimento in merito all'impatto sull'ambiente sono effettuati in accordo con le normative internazionali e locali. La gestione e l’utilizzo del SF6 e delle sue miscele sono trattati dalla IEC 62271-4. Le procedure per determinare le perdite di SF6 sono descritte nella IEC 60068-2-17. Ai fini della presente Norma, i gas complementari utilizzati nelle miscele di SF6 sono limitati a N2 o CF4.
Le modifiche tecniche più significative di questa nuova edizione rispetto alla precedente riguardano:
a) i requisiti per l'uso di SF6 nelle apparecchiature elettriche che sono stati confermati;
b) è stata inclusa una specifica per i gas complementari da utilizzare nelle miscele di SF6 con N2 e CF4;
c) l'introduzione e il campo di applicazione sono stati accorpati;
d) è stata inclusa una nuova suddivisione degli Allegati di IEC 60376, IEC 60480 e IEC 62271-4.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60376:2006-03, che rimane applicabile fino al 28-06-2021.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.