Valida in parallelo
help_outline
CEI EN IEC 60974-1
Classificazione CEI: 26-13
Apparecchi di saldatura ad arco
Parte 1: Sorgenti di corrente per saldatura
Parte 1: Sorgenti di corrente per saldatura
CEI
Norma
help_outline
Data Pubblicazione: 2018-12
Data di Ritiro (DOW): 2023-06
Inizio validità: 2019-01
Fine Validità: 2025-10
Lingua: EN
Pagine: 156
Fascicolo: 16614 E
Comitato: CEI-CT26/27
La pubblicazione contiene immagini e testo che, per una migliore lettura del contenuto, richiedono la stampa a colori.
La presente Norma si applica alle sorgenti di corrente per la saldatura ad arco e processi affini progettati per uso industriale e professionale e alimentati da una tensione non superiore a 1 000 V o azionati da mezzi meccanici. Questa Norma specifica i requisiti di sicurezza e le prestazioni delle sorgenti di corrente per la saldatura e dei sistemi di taglio al plasma. Le modifiche significative rispetto alla precedente edizione riguardano:
- la prova di riscaldamento e di carico;
- le distanze di dispersione;
- la restrizione di interpolazione della tensione dielettrica;
- la corrente di tocco;
- i requisiti di isolamento del circuito di alimentazione e del circuito di saldatura;
- i limiti di aumento della temperatura per le superfici esterne;
- la marcatura dei terminali.
Vengono inoltre forniti chiarimenti in merito alla prova dell’acqua, all’interpolazione per il circuito di
controllo e saldatura, alla prova di conformità per la tolleranza alla fluttuazione della tensione e all'uso del
dispositivo di riduzione dei rischi.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60974-1:2013-03, che rimane applicabile fino al 28-09-2021.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.
La presente Norma é annullata e sostituita dalla Nuova edizione, CEI EN IEC 60974-1:2023-05 (CEI 26-13), tuttavia rimane applicabile fino al 25-10-2025.
- la prova di riscaldamento e di carico;
- le distanze di dispersione;
- la restrizione di interpolazione della tensione dielettrica;
- la corrente di tocco;
- i requisiti di isolamento del circuito di alimentazione e del circuito di saldatura;
- i limiti di aumento della temperatura per le superfici esterne;
- la marcatura dei terminali.
Vengono inoltre forniti chiarimenti in merito alla prova dell’acqua, all’interpolazione per il circuito di
controllo e saldatura, alla prova di conformità per la tolleranza alla fluttuazione della tensione e all'uso del
dispositivo di riduzione dei rischi.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60974-1:2013-03, che rimane applicabile fino al 28-09-2021.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.
La presente Norma é annullata e sostituita dalla Nuova edizione, CEI EN IEC 60974-1:2023-05 (CEI 26-13), tuttavia rimane applicabile fino al 25-10-2025.
Relazioni
International Coding Standard (ICS)
13.200
Accident and disaster control
* Including emergency evacuations and emergency control systems
* Seismic and vibration protection of buildings, see 91.120.25
* Including emergency evacuations and emergency control systems
* Seismic and vibration protection of buildings, see 91.120.25
25.160.30
Welding equipment
* Including thermal cutting equipment
* Including thermal cutting equipment
