Questo documento definisce la procedura per eseguire le prove di resistenza a impulso atmosferico o di manovra e le prove di resistenza a impulso sovraimposto su cavi e relativi accessori.
Questo documento si applica esclusivamente ai metodi di esecuzione delle prove in quanto tali, indipendentemente dal problema di selezione dei livelli di prova da specificare. Le tensioni relative al sistema in cui i cavi e gli accessori devono essere utilizzati sono riportate nella Norma EN IEC 60183 o nella norma di prodotto pertinente.
Questo documento specifica i seguenti requisiti:
- le caratteristiche e lo stato dell'installazione di prova e quelle parti della procedura che sono comuni alle prove di resistenza e prove al di sopra del livello di resistenza;
- la procedura per eseguire prove ad impulso atmosferico e di manovra o impulso sovraimposto;
- la procedura per eseguire prove al di sopra del livello di resistenza che è destinato a scopi di ricerca.
Questa edizione include le seguenti modifiche tecniche significative rispetto alla precedente edizione:
a) la struttura della norma tiene conto dello stile corrente degli standard EN IEC;
b) questo documento non è più una "Raccomandazione" ma una "norma internazionale";
c) l'installazione di prova non è più correlata solo ai cavi a gas in pressione e ad olio fluido;
d) le tensioni di prova per l’impulso di manovra e l’impulso sovraimposto sono state incluse;
e) per il sistema di misura è stato aggiunto il riferimento alla EN IEC 60060-2. Il riferimento al metodo dello spinterometro a sfera è stato spostato nell'allegato B.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60230:2006-03, che rimane applicabile fino al 14-02-2021.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI nella sola lingua inglese in quanto particolarmente mirata a settori specialistici.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.