La presente Norma definisce le prescrizioni generali relativamente alla costruzione, prova e marcatura degli apparecchi elettrici e dei componenti Ex destinati ad essere utilizzati in ambienti con atmosfere esplosive. Gli apparecchi elettrici conformi alle prescrizioni della Norma sono adatti per l'uso in aree pericolose nelle quali atmosfere esplosive per la presenza di gas - causate da miscele di gas e aria, vapori o nebbie - sono presenti in condizioni atmosferiche normali.

Le condizioni atmosferiche standard (in relazione alle caratteristiche esplosive dell'atmosfera) per le quali si può assumere che l'apparecchio elettrico possa operare sono le seguenti: temperatura da - 20 °C a + 60 °C; pressione da 80 kPa a 110 kPa; aria con contenuto normale di ossigeno, tipicamente 21% v/v. La presente Norma e le eventuali altre Norme complementari specificano i requisiti di prova addizionali per gli apparecchi che operano al di fuori del campo di temperatura standard, ma ulteriori considerazioni addizionali e prove addizionali possono essere richieste per apparecchi che operano al di fuori del campo di pressione e di contenuto di ossigeno standard.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 60079-0:2010-12, che rimane applicabile fino al 02-01-2015 e ne costituisce una revisione tecnica completa.

La presente Norma soddisfa i requisiti essenziali delle direttive 94/9/EC e 2008/68/EC
La presente Norma riporta il testo in inglese e italiano della EN 60079-0; rispetto al precedente fascicolo n. 12700E di gennaio 2013, essa contiene la traduzione completa della EN sopra indicata.
La presente Norma é annullata e sostituita dalla Nuova edizione, CEI EN IEC 60079-0:2018-11 (CEI 31-70), tuttavia rimane applicabile fino al 06-07-2021.