torna su
close Close

CEI membership discount

Dear customer,
our systems show that your name is connected to a company associated with CEI: you would therefore be entitled to thediscount reserved for our members for CEI products and services. To check the validity of the association and benefit from the discounts, it is necessary to enter the register number assigned to your company in the box below.

You can continue shopping even without entering the membership register number, but you will not have access to dedicated discounts.

CONTINUE WITHOUT DISCOUNTS

The membership register number has been correctly entered.
From now on, after logging into your MyNorma account, you can purchase our products at the price reserved for our members.

doneCONTINUE PURCHASING
Limited validity help_outline

CEI EN 60079-25

CEI Classification: 31-79

Atmosfere esplosive
Parte 25: Sistemi elettrici a sicurezza intrinseca
standard
CEI
CEI
Standard help_outline
Publication Date: 2012-02
Date Of Withdrawal (DOW): 2023-03
ValidFrom: 2012-03
ValidTo: 2025-09
Language: EN-IT
Pages: 160
Issue Num.:  11797
Commitee: CEI-CT31
EU Directives Equipment for explosive atmospheres (ATEX)
La presente Norma contiene i requisiti specifici per la costruzione e la valutazione dei sistemi elettrici a sicurezza intrinseca, tipo di protezione 'i', destinati ad essere utilizzati, in tutto o in parte, in luoghi in cui è richiesto l'uso di apparati di gruppo I, II o III. La presente Norma integra e modifica i requisiti generali della Norma EN/IEC 60079-0 ed i requisiti relativi alla sicurezza intrinseca della Norma EN/IEC 60079-11. Nei casi in cui un requisito della presente Norma sia in conflitto con un requisito della Norma EN/IEC 60079-0 o della Norma EN/IEC 60079-11, il requisito della presente Norma ha la precedenza. La presente Norma integra la Norma EN/IEC 60079-11, le cui prescrizioni si applicano agli apparecchi elettrici usati nei sistemi elettrici a sicurezza intrinseca. I requisiti installativi dei sistemi del gruppo II o del gruppo III progettati in accordo la presente Norma sono specificati nella Norma EN/IEC 60079-14.
Le variazioni di rilievo rispetto alla precedente edizione sono:
- l'estensione del campo d'applicazione dal Gruppo II ai Gruppi I, II e III;
- introduzione del livello di protezione 'ic';
- l'aggiunta di requisiti per i cavi;
- il riferimento alla Norma EN/IEC 60079-11 per i collegamenti di uscita dei circuiti intrinsecamente sicuri;
- le prescrizioni per la valutazione di un sistema intrinsecamente sicuro esteso e chiaro per quanto riguarda il livello di protezione 'ic';
- l’introduzione di sistemi predefiniti con l’unione dei requisiti di sistema per FISCO dalla Norma EN/IEC 60079-27;
- l'aggiunta di requisiti per semplici sistemi a sicurezza intrinseca contenenti sia induttanze che capacità concentrate;
- l’aggiunta di un metodo per verificare i parametri elettrici dei cavi;
- le ulteriori informazioni per l'uso di apparecchi semplici nei sistemi.
La presente Norma sostituisce la Norma CEI EN 60079-25:2008-04 che rimane applicabile fino al 01-10-2013.
La presente Norma soddisfa i requisiti essenziali della direttiva 94/9/CE.
La presente Norma é annullata e sostituita dalla Nuova edizione, CEI EN IEC 60079-25:2023-02 (CEI 31-79), tuttavia rimane applicabile fino al 09-09-2025.

Relations

Replaces: CEI EN 60079-25

See also

IEC 60079-25:2010
EN 60079-25:2010

International Coding Standard (ICS)

29.260.20
Electrical apparatus for explosive atmospheres

Annotation

PLEASE NOTE: links will be automatically recognized and made clickable when the annotation will be published

Standard Evolution

close

ICS

International Classification for Standards (ICS) is an international classification system for technical standards.

The ICS is a hierarchical classification organized on three levels.

Level 1 covers the main fields of activity in standardization, e.g. road vehicle engineering, agriculture, metallurgy.

Each field has a two-digit notation, e.g.

  43    Road Vehicle Engineering

The main fields are subdivided into groups (level 2). The notation of a group consists of the field notation and a three-digit group number, separated by a point, e.g.

  43.040    Road vehicle systems

Some groups are further divided into sub-groups (level 3). The notation of a sub-group consists of the group notation and a two-digit number, separated by a point, e.g.

  43.040.20 Lighting, signaling and warning devices

You can identify the ICS code of your interest by typing the code or a keywordword in the dropdown ICS field, and by selecting one of the filtered results.

Search also in the summary/description of the standard

By flagging this control, the search for keywords will not be limited to the Standard Number and Title fields, but will also be performed in the Abstract of the standard.

This way, you will get more results.

You should use this option when you can not find the desired result with the standard approach and it is necessary to extend the scope of the search: by increasing the number of results, you will increase the number of non-relevant elements, as well.