La presente Norma definisce i metodi di misura in situ dei vari parametri che definiscono la qualità della potenza elettrica fornita o scambiata in un determinato punto della rete di trasmissione e distribuzione in sistemi a 50/60 Hz. I parametri considerati sono quei fenomeni condotti che si possono riscontrare e misurare in un sistema di potenza tradizionale, come ampiezza della tensione, flicker, buchi e variazioni di tensione, interruzioni e transienti, armoniche ed interarmoniche, variazioni rapide di tensione, segnalamento su linee di potenza, ecc.
Vengono definite due classi di prestazione e, per ciascuna di queste classi, vengono specificati, per i diversi parametri di qualità della potenza, metodi di misura, precisione, criteri di elaborazione e di valutazione dei risultati. Per tali aspetti si noti che questa seconda edizione introduce miglioramenti significativi rispetto alla precedente versione. Viene anche aggiunta un'ulteriore categoria - la S - per strumenti di verifica e sorveglianza e viene introdotto un nuovo allegato C sulla strumentazione.
La terminologia utilizzata nella presente versione della Norma Tecnica recepisce i suggerimenti della Variante 1 alla EN/IEC 61000-4-7 Ed 2.
La Norma in oggetto sostituisce completamente la Norma CEI EN 61000-4-30:2003-11, che rimane applicabile fino al 01-12-2011.
Questa Norma viene pubblicata dal CEI in una prima fase nella sola lingua inglese, per consentirne l'immediato utilizzo da parte degli utenti interessati, nel rispetto della data di pubblicazione fissata dagli Enti Normatori internazionali.
Successivamente il CEI pubblicherà, in un nuovo fascicolo, la stessa Norma in versione italiano-inglese; tale nuova versione avrà la stessa validità della presente.
La presente Norma recepisce il testo originale inglese della Pubblicazione IEC.
Gli acquirenti della presente Norma riceveranno gratuitamente la versione bilingue in formato PDF, o in alternativa potranno acquistare la versione bilingue in formato cartaceo, usufruendo del 70 % di sconto.